So sánh
| Dụng cụ | Tại sao nó phù hợp (từ thông tin chính thức) | Định giá | Giá chính thức | Đã kiểm tra |
|---|---|---|---|---|
 Doc Translator | Miễn phí và không cần đăng ký: tải lên tệp PDF, Word, Excel hoặc PowerPoint và nó sẽ đưa kết quả của Google Dịch trở lại vị trí ban đầu của văn bản. Hỗ trợ 109 ngôn ngữ theo trang web. Tốt cho các tập tin một lần; không có bảng thuật ngữ hoặc tính năng nhóm. | Miễn phí | Trang web chính thức cho biết nó miễn phí, không cần đăng ký. | |
 DeepL | Tốt nhất nếu bạn dịch các tập tin thường xuyên và muốn có bảng chú giải thuật ngữ. Miễn phí: 1 tệp mỗi tháng, PDF/Word/PowerPoint tối đa 5 MB và 100.000 ký tự. Cá nhân €7,49/tháng hàng năm: 3 tệp, 30 MB. Team €24,99 mỗi người dùng/tháng: 20 tệp, Excel, dịch hàng loạt. Business €49,99 mỗi người dùng/tháng: 100 tệp, 100 MB. | Có gói miễn phí | Trang định giá chính thức (EUR, thanh toán hàng năm): Miễn phí có 50.000 ký tự và 1 tệp dịch mỗi tháng (tối đa 5 MB); Cá nhân €7,49/tháng (300.000 ký tự, 3 tệp một tháng, tối đa 30 MB); Team €24,99 mỗi người dùng/tháng (1.000.000 ký tự, 20 tệp, dịch tệp hàng loạt); Business €49,99 mỗi người dùng/tháng (không giới hạn ký tự, 100 tệp, tối đa 100 MB). Cá nhân và Team được dùng thử miễn phí 30 ngày. | |
 Immersive Translate | Tốt nhất để đọc: hiển thị các tệp PDF, sách EPUB và trang web dưới dạng văn bản song ngữ song ngữ và cung cấp bản dịch bảo toàn bố cục BabelDOC. Sử dụng miễn phí có giới hạn yêu cầu hàng ngày; Đăng ký Pro và Max tăng giá (xem trang web chính thức để biết giá). | Có gói miễn phí | Sử dụng miễn phí, với giới hạn yêu cầu hàng ngày cho người dùng miễn phí (cao hơn sau khi đăng ký); đăng ký trả phí Pro và Max là hàng tháng hoặc hàng năm với gói dùng thử; xem trang web chính thức để biết giá. |
Cách thực hiện với AI
- Trước tiên, hãy kiểm tra tệp: nếu PDF là bản quét (hình ảnh văn bản), hãy đảm bảo công cụ xử lý các tệp PDF được quét hoặc chuyển đổi nó thành văn bản bằng OCR trước khi dịch.
- Kiểm tra kích thước và số lượng ký tự so với giới hạn miễn phí: Tài khoản miễn phí của DeepL lấy các tệp có dung lượng tối đa 5 MB và 100.000 ký tự và chỉ 1 tệp mỗi tháng.
- Đối với tệp một lần, bạn có thể chia sẻ với dịch vụ của bên thứ ba, hãy dùng thử Doc Translator (không có tài khoản) và so sánh kết quả với bản dịch tệp miễn phí của DeepL.
- Nếu tài liệu được bảo mật, hãy đọc các điều khoản về quyền riêng tư của từng dịch vụ trước khi tải lên; Các gói DeepL Pro không liệt kê dữ liệu đào tạo.
- Mở tệp đã dịch và kiểm tra bảng, tiêu đề, số và tên theo từng dòng; dịch máy có thể dịch chuyển các hộp văn bản và hiểu sai các thuật ngữ.
- Nếu bạn dịch tệp hàng tháng, hãy sử dụng gói trả phí có bảng thuật ngữ (DeepL Personal bao gồm 1 bảng thuật ngữ, Team 5) để các thuật ngữ định kỳ vẫn giữ nguyên.
Danh sách bảng thuật ngữ mà bạn có thể điều chỉnh trước khi dịch (từ ngữ được đề xuất của chúng tôi, không phải kết quả thử nghiệm)
Thuật ngữ nguồn -> Thuật ngữ mục tiêu Đơn đặt hàng -> Bestellung Thời gian thực hiện -> Lieferzeit Đơn giá -> Stückpreis Không dịch: tên sản phẩm, số model, tên công ty.
Nhật ký thực hành
- 2026-11-04 · Chưa được kiểm tra
Chưa được thử nghiệm thực tế. Dịch file DeepL cần có tài khoản; Doc Translator không cần tài khoản và là ứng cử viên cho bài kiểm tra thực tế trong bản cập nhật sau. Trang này chỉ sử dụng những gì trang chính thức nêu.
Do Trung Quốc sản xuất so với phương Tây: Youdao Translate bên cạnh DeepL, Doc Translator và Immersive Translate
Youdao Translate, từ NetEase Youdao, được liệt kê trong phần Trung Quốc đại lục của chúng tôi và là lựa chọn phổ biến để dịch tài liệu bên trong Trung Quốc đại lục.
| Nhu cầu | Youdao Dịch | DeepL / Trình dịch tài liệu / Dịch nhập vai |
|---|---|---|
| Dịch tài liệu | Dịch tài liệu, PDF sang Word, trang web, âm thanh/video và dịch giấy arXiv | DeepL: PDF, Word, PowerPoint (Excel từ Team); Trình dịch tài liệu: PDF, Word, Excel, PowerPoint; Dịch nhập vai: PDF, EPUB, phụ đề, trang web |
| sử dụng miễn phí | Dịch văn bản miễn phí; kiểm tra trang web để biết giới hạn tài liệu | Doc Translator miễn phí không cần tài khoản; DeepL 1 tệp mỗi tháng; Giới hạn yêu cầu Dịch nhập vai hàng ngày |
| Gói trả phí | Kế hoạch thành viên và doanh nghiệp; giá trên trang web chính thức | DeepL từ €7,49/tháng hàng năm; Dịch sâu sắc Pro và Max |
| Tiện ích bổ sung | Đánh bóng, sửa ngữ pháp, dịch người | Bảng thuật ngữ và quản trị viên nhóm (DeepL), đọc song ngữ (Dịch nhập vai) |
Công cụ văn phòng và dịch thuật có thể sử dụng được ở Trung Quốc đại lục →
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể dịch bản PDF miễn phí và giữ nguyên định dạng không?
Đúng. Doc Translator miễn phí mà không cần đăng ký và đưa bản dịch trở lại bố cục ban đầu của các tệp PDF, Word, Excel và PowerPoint. Tài khoản miễn phí của DeepL cũng dịch các tệp PDF với bố cục được giữ nguyên nhưng chỉ 1 tệp mỗi tháng, tối đa 5 MB và 100.000 ký tự.
Tôi có thể dịch bao nhiêu tệp bằng DeepL mỗi tháng?
Miễn phí: 1. Pro Cá nhân: 3. Pro Team: 20 mỗi người dùng. Pro Business: 100 mỗi người dùng. Enterprise: tùy chỉnh.
Chi phí dịch tài liệu DeepL Pro là bao nhiêu?
Trên trang định giá đã kiểm tra 2026-11-04 (giá euro, thanh toán hàng năm): Cá nhân €7,49 một tháng, Team €24,99 mỗi người dùng một tháng, Business €49,99 mỗi người dùng một tháng. Cá nhân và Team được dùng thử miễn phí 30 ngày.
DeepL có thể dịch các tập tin Excel không?
Không có trên tài khoản miễn phí hoặc cá nhân Pro. Quá trình dịch tệp Excel (.xlsx) bắt đầu ở Pro Team, tối đa 20 MB và Business cho phép tối đa 30 MB.
Kích thước tệp tối đa cho bản dịch tệp DeepL là bao nhiêu?
5 MB trên tài khoản miễn phí, 30 MB cho Cá nhân và Team và 100 MB cho Business và Enterprise cho PDF, Word và PowerPoint.
Dịch chân thực có miễn phí không?
Có, nó có thể được sử dụng miễn phí với giới hạn yêu cầu dịch hàng ngày, cao hơn sau khi bạn đăng ký. Đăng ký trả phí Pro và Max có giới hạn cao hơn.
Doc Translator dùng gì để dịch?
Trang web của nó cho biết họ sử dụng Google Dịch cho văn bản và sau đó chèn lại bản dịch vào tài liệu của bạn để giữ nguyên bố cục.
So sánh đối đầu
Hướng dẫn liên quan
- Bạn nên sử dụng trình tạo sơ yếu lý lịch AI nào để điều chỉnh sơ yếu lý lịch của mình cho phù hợp với mọi quảng cáo việc làm và vượt qua quá trình sàng lọc ATS?
- Trình tạo biểu mẫu AI nào rẻ nhất cho một doanh nghiệp nhỏ nhận được khoảng 1.000 phản hồi biểu mẫu mỗi tháng?
- Một công cụ bản tin email có chức năng viết bằng AI khiến một doanh nghiệp nhỏ có 1.000 người đăng ký tốn bao nhiêu tiền — và công cụ nào rẻ nhất?
- Máy quét biên lai AI tốn bao nhiêu tiền cho một người làm việc tự do thu thập khoảng 50 biên lai mỗi tháng - và cái nào rẻ nhất?